You can share the reports via the private link which updates in real-time. Under Results tab > Gradebook, click Share reports button. Enable the option Share using a private link, copy the link and send it out to your team members.

Your colleagues or clients will be able to see the results online and download the report as a csv file.