Easygenerator est notre propre produit. Pour Lectora, nous nous sommes appuyés sur les avis G2 et sur le site web et la FAQ d’ELB Learning, de sorte que chaque affirmation renvoie à une source publique. Nous avons vérifié pour la dernière fois l’ensemble des notes, fonctionnalités et tarifs le 12 octobre 2026.
Résumé rapide
Easygenerator et Lectora sont tous deux des outils de création e-learning utilisés par les équipes L&D, mais ils répondent à des besoins différents. Lectora offre aux spécialistes un contrôle approfondi sur l’interactivité et l’accessibilité. Les avis G2 signalent régulièrement sa prise en main difficile comme un obstacle pour les nouveaux auteurs. Easygenerator est conçu pour les organisations qui souhaitent que leurs experts métier créent des formations adaptées à l’entreprise aux côtés du L&D, sans avoir besoin d’une expérience en ingénierie pédagogique pour démarrer.
C’est cette différence qui pousse les équipes à la recherche d’une alternative à Lectora vers Easygenerator. Son interface est pensée pour les non-spécialistes, son IA accompagne les auteurs dans la rédaction et la structuration du contenu, et les équipes L&D peuvent réviser et valider les formations en temps réel plutôt que de les reconstruire de zéro. Easygenerator affiche une note de 4,7 sur 5 sur G2, sur la base de 191 avis, contre 4,1 sur 55 avis pour Lectora.
Choisir entre Easygenerator et Lectora
Pour trancher : si une petite équipe de spécialistes a besoin de créer des formations très maîtrisées et conformes aux normes d’accessibilité, Lectora est le choix le plus adapté. Si vous souhaitez que les collaborateurs de toute l’organisation créent et maintiennent des formations sans tout faire passer par le L&D, Easygenerator est le point de départ le plus judicieux.
Lectora est présent dans le domaine de la création e-learning depuis des décennies, et cette expérience se reflète dans la richesse de ses fonctionnalités. Désormais intégré à ELB Learning, il offre un contrôle précis sur les scénarios ramifiés, l’interactivité et les normes d’accessibilité, avec des versions bureau et navigateur. ELB le présente comme un outil accessible aussi bien aux débutants qu’aux concepteurs expérimentés, même si les avis G2 soulignent fréquemment que les nouveaux auteurs ont besoin d’un temps de montée en compétences important avant de pouvoir travailler de façon autonome.
Easygenerator suit une autre logique. Plutôt que de doter une seule équipe d’un outil puissant, il met un outil accessible entre les mains de toutes les équipes. Un responsable commercial peut documenter une mise à jour produit. Un responsable conformité peut transformer un changement de politique en une courte formation. Un expert technique peut créer du contenu d’intégration sans attendre que le L&D soit disponible. Le L&D fixe le cadre, révise les contenus et veille à la qualité, tandis que les auteurs de toute l’entreprise traitent les sujets qu’ils connaissent le mieux. Pour les organisations dont le volume de formations dépasse ce qu’une équipe centrale peut produire, c’est ce modèle qui fait d’Easygenerator une alternative concrète à Lectora.
Principales différences entre Easygenerator et Lectora
Easygenerator et Lectora adoptent des approches différentes de la création de cours. Lectora donne aux auteurs un contrôle total sur chaque détail. Easygenerator est conçu pour la collaboration, afin que les experts métier de toute l’entreprise puissent créer et partager leurs connaissances sans dépendre d’une équipe L&D centralisée.
| Critère | Easygenerator | Lectora |
|---|---|---|
| Facilité d’utilisation | Prise en main rapide ; les non-concepteurs peuvent publier un cours dès le premier jour | Puissant, mais les avis G2 mentionnent souvent une courbe d’apprentissage prononcée |
| Modèle de création | Création collaborative au sein d’équipes mondiales | Création bureau et en ligne, avec un contrôle approfondi pour les développeurs expérimentés |
| Assistance IA | EasyAI, inclus dans tous les plans, avec un EasyAI Agent qui co-crée l’ensemble du cours | AI Course Wizard, qui génère une première version du cours |
| Collaboration | Co-création et révisions en temps réel | Création collaborative, et ReviewLink pour recueillir les retours des parties prenantes |
| Accessibilité | Contenu adaptatif sur tous les appareils | ELB se présente comme « le leader de l’accessibilité », avec un outil de vérification pour la Section 508 et les WCAG |
| Interactivité | Interactions guidées, modèles, scénarios et tutoriels interactifs avec étapes vidéo | Scénarios ramifiés, interactions par glisser-déposer, simulations BranchTrack, réalité virtuelle et jeux intégrés |
| Traduction | EasyTranslate, avec une traduction illimitée en 120 langues | Interface disponible en 7 langues ; aucune traduction de cours intégrée mentionnée sur le site d’ELB |
| Publication LMS | Oui, SCORM manuel et dynamique, intégrations natives xAPI et bien d’autres. | SCORM 1.1, SCORM 1.2, SCORM 2004, xAPI, AICC, cmi5 et HTML |
| Tarifs | Pro à partir de 1 499 $/an (1 auteur), Team à partir de 7 495 $/an (5 auteurs), Enterprise avec auteurs illimités sur demande | Vendu dans le Studio Gold Suite, à partir de 1 549 $/an (regroupe quatre outils) |
| Note G2 | 4,7/5 (191 avis) | 4,1/5 (55 avis) |
Notes G2 vérifiées sur le profil G2 en ligne de chaque produit le 12 octobre 2026.
Comment Easygenerator favorise une création de formations à grande échelle
Déployer des formations à grande échelle dans une organisation n’est pas seulement un problème de production. C’est aussi un problème de diffusion. Les équipes L&D ne peuvent créer qu’une certaine quantité de contenu elles-mêmes, et les personnes qui détiennent la connaissance — commerciaux, responsables conformité, chefs de produit — sont rarement disponibles pour passer des semaines à travailler avec un concepteur pédagogique. Easygenerator est conçu pour cette réalité. Les outils présentés ci-dessous permettent aux experts métier de créer des cours sans expérience en ingénierie pédagogique, et au L&D de maintenir la qualité auprès de dizaines ou de centaines d’auteurs simultanément.
EasyAI
EasyAI est inclus dans tous les plans et fonctionne comme un co-auteur dans le panneau latéral de l’éditeur. Les auteurs décrivent ce dont ils ont besoin — un plan de cours complet, une nouvelle question de quiz ou la réécriture d’un bloc — et l’EasyAI Agent présente son plan avant d’effectuer la moindre modification. Il applique les consignes du cours à chaque action, de sorte que le contenu reste cohérent même lorsque l’auteur n’a aucune expérience en ingénierie pédagogique.
Un exemple concret : un responsable commercial qui doit former de nouveaux représentants sur une gamme de produits peut décrire l’objectif du cours, coller quelques points clés d’une fiche produit, et obtenir en quelques minutes une ébauche structurée avec des objectifs pédagogiques et une évaluation. L’équipe L&D révise et valide, au lieu de tout reconstruire de zéro. C’est précisément la transformation pour laquelle Easygenerator a été conçu.
EasyTranslate
EasyTranslate traduit les cours en 120 langues. Les auteurs modifient la version traduite localement, et la version originale reste liée aux versions traduites : une correction apportée au cours source peut ainsi se répercuter dans toutes les versions linguistiques sans recommencer le processus. EasyTranslate est disponible en tant qu’extension et est inclus dans l’essai gratuit.
Pour les équipes qui gèrent des formations mondiales, ce lien est essentiel. Sans lui, chaque mise à jour de politique implique de réexporter manuellement les fichiers, de les renvoyer aux traducteurs, puis de les importer à nouveau dans le LMS pour chaque langue. Avec des versions liées, la mise à jour ne se fait qu’une seule fois.
EasyVideo
EasyVideo permet à vos experts métier d’enregistrer et de produire des vidéos de formation sans équipe de production ni logiciel de montage. Ils peuvent convertir un PowerPoint en vidéo, enregistrer directement dans le navigateur ou partir d’un modèle, puis ajouter un avatar IA, une voix off ou un présentateur IA personnalisé. Les vidéos se créent scène par scène, ce qui permet de mettre à jour une diapositive sans toucher au reste. Une fois le contenu prêt, un seul clic suffit pour le traduire en 70 langues, sous-titres inclus. EasyVideo est disponible en tant qu’extension de la suite Easygenerator.
EasyCoach
EasyCoach offre aux collaborateurs un espace pour s’entraîner à des conversations professionnelles réelles avant qu’elles n’aient lieu. Une équipe construit un scénario à partir d’un plan et de ses propres documents, puis les apprenants s’exercent par écrit ou à l’oral avec un coach IA qui leur donne un retour après chaque essai. Les administrateurs suivent l’évolution des niveaux de compétences dans le temps. EasyCoach est un produit distinct qui complète vos cours Easygenerator ; les exercices peuvent être intégrés directement dans les pages de cours pour que la mise en pratique reste dans son contexte.
Collaboration
Les auteurs et les relecteurs travaillent dans le même cours en même temps, laissent des commentaires sur des sections précises et font avancer le contenu selon des étapes définies : Brouillon, En révision, Prêt à publier et Publié. Les relecteurs pouvant intervenir directement dans l’outil plutôt que par e-mail, les cycles de retours sont plus courts et les mises à jour ne sont plus bloquées dans l’attente d’une seule personne.
Modèle tarifaire
Les plans Pro et Team d’Easygenerator sont facturés par auteur. Le plan Enterprise inclut un nombre illimité d’auteurs, ce qui convient aux organisations souhaitant que des centaines ou des milliers d’experts internes créent des formations sans que les coûts n’augmentent proportionnellement. EasyAI est inclus dans tous les plans, sans supplément.
Quel outil vous aide à développer la création de formations
Deux philosophies de création différentes
Lectora donne aux concepteurs de cours un contrôle total sur la mise en page, la logique et l’interactivité. Cette approche convient bien aux formations complexes qui nécessitent un spécialiste pour les créer et les maintenir. Easygenerator suit une logique différente : il confie la création aux collaborateurs qui détiennent déjà la connaissance, tandis que le L&D se consacre à la définition des standards et à la révision des contenus. Résultat concret : le contenu est mis à jour par la personne la plus proche du sujet, et non mis en attente par une équipe centrale.
Louise Puddifoot, experte en L&D, le formule clairement :
« Nous passons du rôle de principal créateur à celui d’architecte ou de curateur de l’apprentissage au sein de l’organisation. Nous ne pouvons plus tout créer nous-mêmes. »
La création distribuée est ce qui rend ce changement possible en pratique. Le L&D définit les exigences de qualité et le modèle de gouvernance. Les collaborateurs de toute l’entreprise contribuent directement au contenu, sans avoir à attendre que le L&D soit disponible.
L’avantage du partage de connaissances entre pairs
Lorsque les collaborateurs peuvent créer leurs propres cours, l’organisation cesse de dépendre d’une équipe centrale pour capturer et diffuser les connaissances. Un ingénieur commercial à Singapour peut documenter un contournement produit. Un responsable conformité à Amsterdam peut créer un rappel sur une mise à jour réglementaire. Easygenerator donne à ces experts les outils pour le faire sans formation ni assistance technique, et les cours qu’ils créent s’intègrent au même système que tous les autres, afin que les autres équipes puissent les trouver et les utiliser.
La culture d'apprentissage entre pairs de Danone
Danone a transformé environ 2 500 employés en créateurs de contenu grâce à Easygenerator, soit 25 fois plus que son équipe L&D centrale. Frédéric Hebert, ancien Chief Learning Officer de Danone, a expliqué comment l’entreprise a déployé Easygenerator auprès de plus de 100 000 collaborateurs pour instaurer une culture du partage des savoirs. Les équipes locales ont créé et géré leurs propres formations sans dépendre de prestataires externes, ce qui a permis de réduire les coûts et de proposer des contenus vraiment adaptés à leurs besoins.
Facilité d’utilisation et adoption
Lectora propose de nombreuses fonctionnalités, et les avis sur G2 signalent régulièrement une prise en main difficile pour les nouveaux utilisateurs. Easygenerator est conçu pour être simple dès la première session. Un nouvel auteur peut ouvrir l’outil et créer un cours en quelques minutes, sans expérience préalable en conception pédagogique. Plus l’outil est accessible, plus les collaborateurs peuvent contribuer sans attendre une formation ou des validations IT — ce qui favorise directement le passage à l’échelle.
Qualité et cohérence des contenus
Permettre à davantage de personnes de créer des contenus soulève une question légitime : qu’advient-il de la qualité ? Easygenerator y répond grâce à des modèles intégrés, des conseils directement dans la plateforme et un agent IA qui applique vos consignes de cours à chaque action — pour que tous les cours respectent un standard cohérent, quel que soit leur auteur. Lectora offre aux concepteurs une liberté créative totale et un ensemble d’outils puissants pour des contenus très personnalisés, ce qui fonctionne bien entre des mains expertes, mais reporte la responsabilité de la cohérence sur l’équipe L&D.
Déploiement à l’international
Easygenerator permet de localiser des cours dans 120 langues directement depuis la plateforme, via EasyTranslate — un module complémentaire qui couvre un nombre illimité de traductions et de modifications sans quitter l’outil. Les équipes traduisent directement dans la plateforme, relisent avec leurs collègues locaux et gardent toutes les versions linguistiques reliées à un cours principal. Lorsqu’un bloc de contenu est modifié, les auteurs peuvent retraduire ce seul bloc dans chaque langue en un clic. Un seul package SCORM peut regrouper toutes les versions linguistiques. L’interface de Lectora est disponible en sept langues, et le site d’ELB Learning ne mentionne pas de fonctionnalité intégrée de traduction de cours.
L'expansion internationale de Morningstar
Morningstar a étendu sa formation de 5 200 à 11 500 collaborateurs dans 34 pays grâce à Easygenerator, et plus de 400 experts internes créent désormais du contenu. Comme l’a dit Kevin Seifert, Global Head of Learning and Development : « Vous pouvez mettre Easygenerator entre les mains de quelqu’un, et cette personne peut commencer à créer des cours immédiatement. » Les équipes locales utilisent ensuite EasyTranslate pour localiser ces cours dans l’une des 120 langues disponibles, sans avoir à recruter.
Accessibilité et conformité
L’accessibilité est le point fort de Lectora. ELB Learning la présente comme « le leader de l’accessibilité » et son FAQ indique que les auteurs peuvent créer des contenus conformes à la Section 508 et aux normes WCAG en vigueur, grâce à un outil de vérification de l’accessibilité intégré qui signale les éléments à corriger. Si la conformité stricte en matière d’accessibilité est votre critère principal, Lectora est fait pour cela.
Easygenerator se distingue sur d’autres points : facilité de prise en main, création collaborative et montée en charge, avec des cours adaptatifs qui fonctionnent sur tous les appareils. La distinction est simple. Si la conformité à la Section 508 ou aux normes WCAG est votre priorité absolue, Lectora mérite un examen attentif. Si vous avez besoin de créer et de maintenir rapidement un grand volume de formations pertinentes, Easygenerator est mieux adapté.
Intégrations et publication vers les LMS
Les deux outils publient vers des formats standard. Lectora permet la publication en HTML pour le web, en SCORM 1.1, SCORM 1.2, SCORM 2004, AICC, cmi5 et xAPI, ainsi qu’une utilisation hors ligne. Easygenerator offre les mêmes possibilités, avec davantage de flexibilité. Vous pouvez partager des cours par lien direct, vous intégrer nativement aux principaux LMS comme Cornerstone et LearnUpon, ou exporter en SCORM et xAPI. Grâce au SCORM dynamique, les auteurs importent un cours une seule fois dans le LMS et propagent toutes les mises à jour ultérieures en un clic, sans réimporter le fichier. Nous n’avons pas trouvé de fonctionnalité de mise à jour dynamique comparable sur le site d’ELB Learning. Pour une vue d’ensemble de cette catégorie, consultez notre guide des meilleurs outils auteurs SCORM.
Accompagnement et adoption
Lectora propose une base de connaissances, une communauté, une assistance par e-mail et par téléphone en semaine. Easygenerator inclut un chat en direct sur tous les abonnements ainsi qu’une formation à la prise en main pour les nouveaux auteurs. Les clients Entreprise bénéficient en outre d’un responsable de succès dédié qui les accompagne dans le déploiement du peer learning au sein des équipes. Cet accompagnement concret est précieux lorsque vous demandez à des experts métier de créer des formations pour la première fois. Il réduit le fossé entre « nous avons des licences » et « nos experts publient des cours ».
Tarifs et coût total
L’abonnement Pro d’Easygenerator est disponible à partir de 1 499 $ par an pour un seul auteur. L’abonnement Team commence à 7 495 $ par an pour cinq auteurs. L’abonnement Entreprise, disponible sur demande, vous donne accès à un nombre illimité d’auteurs, ce qui permet de déployer la création de formations à l’échelle de l’organisation sans que les coûts par utilisateur ne s’accumulent. Lectora n’est pas vendu comme une licence auteur indépendante : il fait partie de la Studio Gold Suite d’ELB Learning, qui regroupe Lectora Online et Desktop avec MicroBuilder, l’Asset Library et ReviewLink, à partir de 1 549 $ par an. Pour les organisations qui souhaitent que des centaines d’experts internes créent des formations, le modèle à auteurs illimités d’Easygenerator offre une meilleure valeur sur le long terme.
Quand choisir Easygenerator plutôt que Lectora
Choisissez Easygenerator si vous souhaitez
- Déployer la création de formations à l’échelle de vos équipes mondiales
- Permettre à vos experts internes de contribuer directement
- Maintenir la qualité des cours grâce à un accompagnement pédagogique intégré
- Mettre à jour et localiser les cours rapidement
- Réduire vos coûts de formation à mesure que vous grandissez
Choisissez Lectora si vous souhaitez
- Répondre aux exigences strictes d’accessibilité de la Section 508 et des normes WCAG
- Créer des cours complexes avec de nombreuses interactions
- Travailler à la fois en environnement desktop et en ligne
- Produire des contenus fortement interactifs ou basés sur des simulations
Comparatif en un coup d’œil
| Fonctionnalité | Easygenerator | Lectora |
|---|---|---|
| Utilisateur cible | Experts métier et équipes L&D | Concepteurs pédagogiques |
| Facilité de prise en main | Guidée, courbe d’apprentissage faible | Courbe d’apprentissage plus prononcée |
| Accessibilité (508/WCAG) | Sortie adaptive ; pas un axe prioritaire | Leader du secteur ; outil de vérification intégré |
| Formats de publication | SCORM, xAPI, lien direct, intégrations LMS natives | SCORM 1.1/1.2/2004, AICC, cmi5, xAPI, HTML, hors ligne |
| Mises à jour SCORM dynamiques | Oui, une mise à jour propagée à toutes les instances LMS | Non trouvé sur le site d’ELB Learning |
| Traduction | 120 langues via EasyTranslate | Prise en charge multilingue via outils intégrés |
| Collaboration | Co-création et feedback en temps réel | ReviewLink pour la collecte de retours |
| Fonctionnalités IA | IA orientée auteur pour textes, images et quiz | Outils de création de contenu assistés par IA |
| Tarif d’entrée | Pro à partir de 1 499 $/an (1 auteur) | Studio Gold Suite à partir de 1 549 $/an |
| Auteurs illimités | Oui, avec l’abonnement Entreprise | Non ; licence par utilisateur |
| Responsable de succès dédié | Oui, avec l’abonnement Entreprise | Non trouvé sur le site d’ELB Learning |
Autres alternatives à Lectora
Lorsque les équipes recherchent des alternatives à Lectora, quelques autres outils auteurs sont souvent cités aux côtés d’Easygenerator.
Articulate 360
Articulate 360, avec Storyline et Rise, est très utilisé par les concepteurs pédagogiques qui souhaitent contrôler en détail l’interactivité de leurs cours. Articulate positionne son abonnement Articulate 360 AI pour les équipes L&D et les concepteurs pédagogiques, et propose Frontline pour les équipes en dehors du L&D. Nous les comparons en détail dans notre guide de la meilleure alternative à Articulate pour une formation à grande échelle.
Adobe Captivate
Adobe Captivate est un outil desktop conçu pour les simulations avancées et un contrôle précis de la mise en page ; les avis sur G2 signalent régulièrement une prise en main difficile pour les nouveaux utilisateurs. Consultez notre comparaison détaillée des deux plateformes.
iSpring
iSpring s’intègre directement dans PowerPoint, ce qui convient aux équipes qui souhaitent transformer leurs présentations en cours dans un environnement familier ; son espace de révision permet de centraliser et de traiter les retours en un seul endroit. Consultez notre comparaison détaillée des deux plateformes.
Parmi ces alternatives, Easygenerator est la solution la plus adaptée aux organisations qui souhaitent déployer des formations sur mesure à grande échelle, en s’appuyant sur leurs experts internes.
En conclusion
Lectora est un outil auteur solide. Pour les équipes qui ont besoin d’une interactivité poussée et d’une conformité stricte en matière d’accessibilité, c’est un choix pertinent. Pour les organisations qui souhaitent ouvrir la création de formations à l’ensemble de leurs départements et la faire évoluer sans étoffer leur équipe L&D, Easygenerator offre une voie plus pragmatique. Le peer learning au cœur du dispositif, une IA orientée auteur, la co-création en temps réel et un abonnement Entreprise à auteurs illimités en font une alternative sérieuse pour les équipes L&D qui doivent produire et maintenir des formations sur mesure à grande échelle.