Vos formations dans toutes les langues, sans le casse-tête de la traduction
La localisation traditionnelle coûte cher. EasyTranslate vous simplifie la vie : traduisez vos formations en plus de 75 langues, facilement et à grande échelle.
La traduction ne devrait pas être un obstacle
Impossible de développer vos formations internationales à grande échelle si vous devez encore gérer des étapes manuelles et des retards de fournisseurs. Voici les obstacles auxquels les équipes de formation sont le plus souvent confrontées avec le processus de localisation traditionnel :
Ça coûte cher
Vous payez pour chaque mot, langue et cycle de correction : l’addition devient vite salée.
C’est trop long
Les fournisseurs mettent parfois plusieurs semaines à livrer, ce qui retarde l’accès aux formations et ne permet pas à vos collaborateurs de se préparer aux défis qu’ils rencontrent.
Le processus manuel est laborieux
Chaque mise à jour d’un cours devient un nouveau projet qui implique des outils différents, de nouveaux fichiers et des allers-retours constants.
Passez d’une langue à 75 en quelques clics au lieu de quelques semaines
Rédaction multilingue
Gérez toutes les langues à partir d’une source unique pour permettre aux relecteurs de vérifier facilement le contexte et l’exactitude des traductions.
Glossaire sur mesure
Assurez la cohérence des termes spécifiques à votre marque et votre secteur dans toutes les traductions grâce à un glossaire créé sur mesure pour votre organisation.
Traduction en un clic
Traduisez vos cours en plus de 75 langues en un clic. Fini les tarifs au mot ou les retards de livraison.
Exportation dans un fichier SCORM unique
Publiez toutes les traductions dans un seul fichier SCORM pour tout organiser au même endroit dans votre LMS.
Données d’analyse centralisées
Suivez les performances des apprenants dans toutes les langues sur un tableau de bord centralisé.